Close [kləʊs] – adjective
Карточка для запоминания слова Close
A pup with fur like golden fleece, Ran close to where the children teased. It shook its tail, sparked with glee, With every bound, it felt free. by London is...
Перевод слова close:
- adjective: близкий.
- adjective: тесный.
- adjective: пристальный,
- verb: закрывать, закрыть, закрыться, прикрыть.
- verb: замыкать, замкнуть.
- verb: приближаться.
- adverb: тесно, вплотную.
- adverb: рядом.
- noun: закрытие, завершение.
- noun: тупик.
- noun: внутренний двор.
Видео c примерами произношения слова close:
Подробное толкование слова close:
на английском
The word “close” has multiple meanings and can function as a verb, an adjective, an adverb, or a noun, depending on the context. Here are the different meanings:
As a verb:
- To move so that an opening is covered or something is no longer open: “Please close the door behind you.”
- To end an activity or event: “The store will close at 8 pm tonight.”
- To finish the final stages or complete a deal: “They closed the deal on the new house yesterday.”
- To bring the parts of something together: “Close the book when you’re done reading.”
- To seal or secure something: “She closed the envelope with a sticker.”
- To reduce the distance between things: “The runner closed the gap with the leader.”
As an adjective:
- Near in space or time: “The train station is very close to my house.”
- Intimately familiar or having a strong relationship: “They are close friends.”
- With a narrow margin or small difference: “It was a close call, but we made it on time.”
- Very similar or nearly identical: “Their opinions on the matter are very close.”
- Not open or loose; tight or shut: “She wore a close-fitting dress.”
As an adverb:
- At a short distance or near in space or time: “Stand close to the wall.”
- In a close manner with regard to a race or competition: “He followed close behind her.”
As a noun (less common):
- The act of closing: “The close of the ceremony was beautiful.”
- In British English, a closed-in space, like a courtyard or cul-de-sac: “Her house is at the end of the close.”
Pronunciation for “close” can also vary with usage. When used as a verb, it is pronounced with a ‘z’ sound (klohz), while as an adjective, adverb, and noun, it is typically pronounced with an ‘s’ sound (klohs).
на русском
Слово “close” имеет несколько значений и может функционировать как глагол, прилагательное, наречие или существительное, в зависимости от контекста. Вот различные значения:
Как глагол:
- Закрыть проем, например двери или закрыть ящик: “Please close the door behind you” (Пожалуйста, закройте за собой дверь).
- Завершить какое-нибудь действие или активность: “The store will close at 8 pm tonight” (Магазин закроется сегодня в 8 часов вечера).
- Завершить заключительный этап сделки: “They closed the deal on the new house yesterday” (Вчера они заключили сделку по новому дому).
- Свести части чего-либо воедино: “Close the book when you’re done reading” (Закройте книгу, когда закончите читать).
- Запечатать что-либо: “She closed the envelope with a sticker” (Она закрыла конверт наклейкой).
- Сократить расстояние между двумя объектами: “The runner closed the gap with the leader” (Бегун сократил разрыв с лидером).
Как прилагательное:
- Близость в пространстве или во времени: “The train station is very close to my house” (Железнодорожная станция находится очень близко от моего дома).
- Близкие знакомые, имеющие прочные отношения: “They are close friends”.
- С небольшим отрывом или небольшой разницей: “It was a close call, but we made it on time” (Дело было на грани срыва, но мы сделали это вовремя).
- Очень похожие или почти идентичные: “Their opinions on the matter are very close” (Их мнения по этому вопросу очень близки).
- Обтягивающее или закрытое: “She wore a close-fitting dress” (На ней было облегающее платье).
Как наречие:
- На небольшом расстоянии или рядом в пространстве или времени: “Stand close to the wall” (Стоять близко к стене).
- В тесной связке в контексте гонки или соревнования: “He followed close behind her” (Он следовал вплотную за ней).
Как существительное (менее распространенное):
- Акт закрытия: “The close of the ceremony was beautiful” (Завершение церемонии было прекрасным).
- В британском английском замкнутое пространство, такое как внутренний двор или тупик: “Her house is at the end of the close” (Ее дом находится в конце тупика).
Произношение слова “close” также может варьироваться в зависимости от употребления. При использовании в качестве глагола оно произносится со звуком “z”, в то время как в качестве прилагательного, наречия и существительного оно обычно произносится со звуком “s”.
Очень советуем вам читать толкование слов на английском.
Примеры употребления слова close:
- The door is close to the window.
Дверь находится близко к окну. - Please close the book when you’re finished.
Пожалуйста, закрой книгу, когда закончишь. - Stay close to me in the crowd.
Оставайся рядом со мной в толпе. - We live very close to the school.
Мы живем очень близко к школе. - The store is close to closing.
Магазин собирается закрыться. - I am close to completing my work.
Я близок к завершению своей работы. - Close the window, please, it’s cold outside.
Закрой окно, пожалуйста, на улице холодно. - She held the baby close to her chest.
Она прижала ребенка близко к своей груди. - The two words sound close but have different meanings.
Эти два слова звучат похоже, но имеют разные значения. - The holidays are close, and I am very excited.
Праздники близко, и я очень взволнован.