Escape [ɪsˈkeɪp] – verb
Карточка для запоминания слова Escape
Escape from pain, the mind does strive, To find the calm where hope's alive, In dreams and thoughts, a secret realm, Where inner peace can overwhelm. by London is...
Перевод слова escape:
- noun: побег, бегство, спасение, эвакуация.
- verb: убежать, избежать, уйти.
- adjective: эвакуационный.
Видео c примерами произношения слова escape:
Подробное толкование слова escape:
на английском
The word “escape” carries various meanings depending on the context in which it is used. Here are some common definitions and interpretations of the word:
- Verb (intransitive): To flee or get away from a place, situation, or confinement, often with the aim of finding freedom or avoiding harm or danger. For example, escaping from a locked room, escaping from captivity, or escaping from a dangerous or threatening situation.
- Verb (transitive): To successfully avoid or evade something undesirable or unwanted. This can involve mentally or physically removing oneself from a situation or responsibility. For instance, escaping from daily stresses by engaging in recreational activities or escaping from a boring meeting by finding an excuse to leave.
- Noun: The act of fleeing or getting away from a place, situation, or confinement. This can refer to physical escape (e.g., an escape from a burning building) or metaphorical escape (e.g., finding solace in a book or engaging in a hobby to escape reality).
- Verb (transitive): To avoid the consequences or punishment that would typically follow an action by successfully evading detection, capture, or accountability. For instance, a criminal might attempt to escape capture by law enforcement or someone may try to escape the consequences of their actions.
- Noun: An excursion or recreational activity undertaken to temporarily break away from routine or daily life. This could be a weekend escape, a vacation, or any form of retreat or diversion from the usual responsibilities or stresses.
- Verb or noun (Computing): In the realm of computer programming or technology, “escape” can refer to a special character or sequence of characters used to indicate an alternative interpretation or meaning of subsequent data. Examples include escape characters like “\”, which allow for special formatting or interpretation of specific characters.
The specific meaning of “escape” depends on its context in a particular situation or conversation.
на русском
Слово “escape” имеет различные значения в зависимости от контекста, в котором оно используется. Вот некоторые распространенные определения и интерпретации этого слова:
- Глагол (непереходный): Убегать или удирать подальше от места, ситуации или из заточения, часто с целью обрести свободу или избежать вреда или опасности. Например, побег из запертой комнаты, побег из плена или побег из опасной или угрожающей ситуации.
- Глагол (переходный): Успешно избегать или уклоняться от чего-то нежелательного. Может включать в себя умственное или физическое отстранение себя от ситуации или ответственности. Например, спасаться от ежедневных стрессов, занимаясь любимым делом, сбегать со скучной встречи, находя предлог уйти.
- Существительное: Акт бегства или избавления от места, ситуации или заточения. Может относиться к физическому бегству (например, побег из горящего здания) или метафорическому бегству (например, поиск утешения в книге или занятие хобби, чтобы убежать от реальности).
- Глагол (переходный): Избежать последствий или наказания, которые обычно следуют за действием, успешно уклониться от обнаружения, поимки или привлечения к ответственности. Например, преступник может попытаться избежать поимки правоохранительными органами, или кто-то может попытаться избежать последствий своих действий.
- Существительное: Экскурсия или развлекательное мероприятие, проводимое с целью временного отвлечения от рутины или повседневной жизни. Это может быть поездка на выходных, отпуск или любая другая форма уединения или отвлечения от обычных обязанностей или стрессов.
- Глагол или существительное (вычисление): В области компьютерного программирования или технологии “escape” может относиться к специальному символу или последовательности символов, используемых для указания альтернативной интерпретации или значения последующих данных. Примеры включают экранирующие символы, такие как “\”, которые допускают специальное форматирование или интерпретацию определенных символов.
Конкретное значение слова “escape” зависит от его контекста в конкретной ситуации или разговоре.
Очень советуем вам читать толкование слов на английском.
Примеры употребления слова escape:
- He managed to escape from the locked room.
Ему удалось сбежать из запертой комнаты.
- Escape to a tropical island for a much-needed vacation.
Уехать на тропический остров для такого нужного отдыха.
- That tree’s root has escaped through a crack in the wall.
Корень этого дерева пробрался через трещину в стене.
- The dangerous prisoner escaped jail last night.
Опасный заключенный сбежал из тюрьмы прошлой ночью.
- Nothing escapes her notice.
Ничто не ускользает от ее внимания.
- It was a narrow escape from death.
Чудом избежать смерти.
- The lion escaped from the zoo.
Лев сбежал из зоопарка.
- The gas is escaping from the pipe.
Газ выходит из трубы.
- She couldn’t escape the feeling of being watched.
Она не могла избавиться от чувства, что за ней наблюдают.
- We all need an escape from reality sometimes.
Нам всем иногда нужно убежать от реальности.