Coverage [ˈkʌvərɪʤ] – noun
Карточка для запоминания слова Coverage
The sky has clouds, both high and wide, They give us shade, a place to hide. Their coverage vast, protects the earth, And gives the rain its gentle birth. by London is...
Перевод слова coverage:
- noun: покрытие, освещение.
- noun: охват, масштаб.
- noun: страхование, страховое покрытие.
Видео c примерами произношения слова coverage
Подробное толкование слова coverage:
на английском
The word “coverage” has several meanings, depending on the context in which it is used:
- Insurance: In the context of insurance, coverage refers to the extent of protection provided by an insurance policy. It outlines the risks that are covered, the maximum amount of compensation, and under what circumstances a policyholder can make a claim.
- Journalism and Media: In media and journalism, coverage is the reporting of news and events. Comprehensive coverage indicates a thorough and detailed reporting of a story or an event from multiple angles or perspectives.
- Service or Reception: For telecommunications or utility services, coverage refers to the area where a service (like mobile or internet connectivity) is available. Good coverage means that the service is widely available and reliable within a given area.
- Geographical Area: Coverage can also indicate the geographical area in which a particular service or authority operates. For example, a police department might have coverage over a certain city or district.
- Application or Inclusion: In a more general sense, coverage can mean the extent to which something is included, accounted for, or dealt with. For instance, the coverage of a study or report might include various topics or data points that are addressed within it.
- Paint or Coating: In the context of painting or coating, coverage refers to the area that a certain amount of paint or material can cover effectively, or to the degree of thickness or protection provided by the coat or finish.
Understanding the context in which “coverage” is used is crucial to grasping its intended meaning.
на русском
Слово “coverage” имеет несколько значений, в зависимости от контекста, в котором оно используется:
- Страхование: В контексте страхования “coverage” относится к степени защиты, предоставляемой страховым полисом. В нем описываются риски, которые покрываются, максимальная сумма компенсации и то при каких обстоятельствах страхователь может предъявить претензию.
- Журналистика и средства массовой информации: В средствах массовой информации и журналистике “coverage” – это освещение новостей и событий. “Comprehensive coverage” означает тщательное и подробное освещение истории или события с разных точек зрения.
- Услуга или прием: Для телекоммуникационных или коммунальных услуг “coverage” относится к области, где доступна услуга (например, мобильная связь или подключение к Интернету). Хорошее покрытие означает, что услуга широко доступна и надежна в пределах данной области.
- Географический район: “Coverage” также может указывать на географический район, в котором работает конкретная служба или орган власти. Например, полицейское управление может охватывать определенный город или округ.
- Применение или включение: В более общем смысле “coverage” может означать степень, в которой что-либо включено, учтено или рассмотрено. Например, охват исследования или отчета может включать различные темы или точки данных, которые рассматриваются в нем.
- Краска или покрытие: В контексте покраски или нанесения покрытия “coverage” относится к области, которую может эффективно покрыть определенное количество краски или материала, или к степени толщины или защиты, обеспечиваемой покрытием или отделкой.
Понимание контекста, в котором используется термин “coverage”, имеет решающее значение для понимания его предполагаемого значения.
Очень советуем вам читать толкование слов на английском.
Примеры употребления слова coverage:
- The insurance offers good health coverage.
Страховка предлагает хорошее покрытие медицинских услуг. - I need better network coverage in my house.
Мне нужен лучший охват сети в моем доме. - This journalist provides extensive coverage of the war.
Этот журналист обеспечивает широкое освещение войны. - The phone has water damage, but it’s still within warranty coverage.
Телефон поврежден водой, но он все еще находится в рамках гарантийного покрытия. - You need full coverage car insurance when leasing a vehicle.
При лизинге автомобиля вам нужна автостраховка с полным покрытием. - The blanket gives nice coverage of the bed.
Одеяло хорошо покрывает кровать. - Due to heavy rain, we lost satellite coverage momentarily.
Из-за сильного дождя мы на мгновение потеряли спутниковый сигнал. - Can you check the sports coverage for tonight’s game?
Ты можешь проверить трансляцию спортивной игры на сегодня вечером? - The Wi-Fi coverage is really weak on the second floor.
Сигнал Wi-Fi действительно слаб на втором этаже. - This new magazine gives great coverage of fashion trends.
Этот новый журнал отлично освещает модные тенденции.