Jurisdiction [ʤʊərɪsˈdɪkʃn] – noun
Карточка для запоминания слова Jurisdiction
In woods so wild, the beasts roam free, No king's decree they need to see. Yet even here, one might predict, There's nature's jurisdiction strict. by London is...
Перевод слова jurisdiction:
- noun: юрисдикция, подведомственность, сфера полномочий.
- noun: судебный орган.
- adjective: подведомственный.
Видео c примерами произношения слова jurisdiction:
Подробное толкование слова jurisdiction:
на английском
The term “jurisdiction” refers to the official power or authority given to a legal body, such as a court or government entity, to make legal decisions and judgments. It encompasses:
- The geographic area over which such authority extends; for instance, federal courts have jurisdiction over federal law issues, while local courts have authority over matters within their city or county.
- The range or extent of legal authority; a court might have jurisdiction over certain types of cases, such as criminal, civil, or family law cases.
- The power to enforce laws, rules, or regulations; different law enforcement agencies have jurisdiction in different areas or over different types of crime.
Jurisdiction determines which court system can hear a case and make a binding decision on the matters at hand. It may be limited by factors such as the location of events, the residency of the parties involved, and the subject matter of the dispute.
на русском
Термин “jurisdiction” относится к официальной власти, предоставленной юридическим лицом, таким как суд или государственное учреждение, для принятия юридических решений. Он охватывает:
- Географический район, на который распространяется такая власть; например, федеральные суды обладают юрисдикцией по вопросам федерального законодательства, в то время как местные суды обладают полномочиями по вопросам в пределах своего города или округа.
- Диапазон или степень юридической власти; суд может обладать юрисдикцией в отношении определенных типов дел, таких как уголовные, гражданские или семейные дела.
- Полномочия по обеспечению соблюдения законов, правил или предписаний; разные правоохранительные органы обладают юрисдикцией в разных областях или в отношении разных видов преступлений.
“Jurisdiction” определяет, какая судебная система может рассматривать дело и выносить обязательное решение по рассматриваемым вопросам. “Jurisdiction” может быть ограничена такими факторами, как место проведения событий, место жительства вовлеченных сторон и предмет спора.
Очень советуем вам читать толкование слов на английском.
Примеры употребления слова jurisdiction:
- The police have jurisdiction over this area.
Полиция имеет юрисдикцию над этой территорией.
- Different countries have different laws and jurisdictions.
Разные страны имеют различные законы и юрисдикции.
- The local court has jurisdiction in this case.
Местный суд имеет юрисдикцию в этом деле.
- The crime happened outside of our jurisdiction.
Преступление произошло вне нашей юрисдикции.
- Maritime laws govern areas beyond national jurisdiction.
Морские законы регулируют области за пределами национальной юрисдикции.
- They questioned whether the federal agency had jurisdiction.
Они сомневались, имеет ли федеральное агентство юрисдикцию.
- The city council has jurisdiction over local budget issues.
Городской совет имеет юрисдикцию над вопросами местного бюджета.
- A dispute arose about which court had jurisdiction.
Возник спор о том, какой суд имеет юрисдикцию.
- The forest is under the jurisdiction of the state government.
Лес находится в юрисдикции правительства штата.
- My actions are within the jurisdiction of the law.
Мои действия находятся в пределах юрисдикции закона.