Spectacle [ˈspektəkl] – noun

Карточка для запоминания слова Spectacle

In skies above, a sight so grand,
A spectacle no one had planned.
Bright stars that twinkle, dance, and sway,
A show that takes our breath away.

by London is...

Перевод слова spectacle:

1. noun: зрелище.
2. noun: спектакль, представление.
3. noun: очки (во множественном числе – spectacles).
4. adjective: зрелищный.

Видео c примерами произношения слова spectacle:

Просмотр этого видео поможет вам развить навык аудирования и поставить правильное произношение слов Английского языка. Для того чтобы запомнить слово, переведите все примеры из видео самостоятельно.

Подробное толкование слова spectacle:

на английском

The word “spectacle” has several meanings, often related to vision or visual display:

1. A visually striking performance or display: A spectacle can refer to an event or scene that is impressive, grand, or remarkable to look at, often because it is very colorful, dramatic, or large-scale. For example, a lavish fireworks display or a large-scale parade could be described as a spectacle.
2. An unusual or surprising sight: Something that is unexpected or extraordinary that captures the attention of viewers can also be termed a spectacle. For instance, a rare astronomical event like a total solar eclipse could be regarded as a spectacle.
3. Glasses or eyewear: The term “spectacles,” mostly used in British English, refers to eyeglasses – frames bearing lenses worn in front of the eyes to correct vision.
4. A public show with a negative connotation: Sometimes, “spectacle” has a pejorative sense, indicating something that is made unnecessarily public or is considered shameful, like a scandal that is played out in front of the media.

In summary, a spectacle refers to anything that catches the eye, whether it’s a grand display, an unusual occurrence, everyday visual aids, or a disapproved public display.

на русском

Слово “spectacle” имеет несколько значений, часто связанных со зрением или визуальной демонстрацией:

1. Визуально впечатляющее представление или демонстрация: “Spectacle” может относиться к событию или сцене, на которые впечатляюще, грандиозно или примечательно смотреть, часто потому, что они очень красочные, драматичные или крупномасштабные. Например, пышный фейерверк или масштабный парад можно было бы охарактеризовать как зрелище.
2. Необычное или удивляющее зрелище: Нечто неожиданное или экстраординарное, привлекающее внимание зрителей, также можно назвать “spectacle”. Например, такое редкое астрономическое событие, как полное солнечное затмение, можно рассматривать как зрелище.
3. Очки: Термин “spectacles”, в основном используемый в британском английском, относится к очкам – оправе с линзами, которую надевают перед глазами для коррекции зрения.
4. Публичное шоу с негативной коннотацией: Иногда “spectacle” имеет уничижительный смысл, указывая на что-то, что становится излишне публичным или считается постыдным, например, скандал, который разыгрывается перед средствами массовой информации.

Таким образом, “spectacle” относится ко всему, что привлекает внимание, будь то грандиозная демонстрация, необычное событие, повседневные наглядные пособия или неодобрительная публичная демонстрация.

Очень советуем вам читать толкование слов на английском.

Примеры употребления слова spectacle:

• The fireworks display on New Year’s Eve was a magnificent spectacle that lit up the entire sky.

Новогодний фейерверк был великолепным зрелищем, которое осветило весь небосклон.

• The theatrical performance was such a spectacle that it received standing ovations every night.

Театральное представление было настолько впечатляющим зрелищем, что каждый вечер получало овации стоя.

• Everyone in the stadium watched in awe as the acrobats performed a death-defying spectacle.

Все на стадионе с восхищением наблюдали, как акробаты исполняли живописное и опасное представление.

• The solar eclipse was a rare natural spectacle that encouraged millions to look towards the sky.

Солнечное затмение было редким природным зрелищем, которое заставило миллионы людей смотреть в небо.

• The carnival procession through the city streets created an unforgettable spectacle for tourists and locals alike.

Карнавальное шествие по улицам города создало незабываемое зрелище как для туристов, так и для местных жителей.

• As the volcano erupted, the spectacle of lava flowing down the mountainside was both beautiful and terrifying.

Когда извергался вулкан, зрелище текущей по склону горы лавы было одновременно красивым и ужасающим.

• The annual migration of the wildebeests across the African plains is a spectacle that attracts nature enthusiasts from around the world.

Ежегодная миграция антилоп-гну через африканские равнины – это зрелище, привлекающее любителей природы со всего мира.

• The light show at the monument turned the night into a dazzling spectacle of colors and patterns.

Световое шоу у памятника превратило ночь в ослепительное зрелище цветов и узоров.

• The high-speed car chase in the movie was a thrilling spectacle that had the audience on the edge of their seats.

Гонка на высоких скоростях в фильме была захватывающим зрелищем, от которого зрители сидели как на иголках.

• The synchronized swimming team’s routine was a spectacle of perfect timing and graceful movements.

Выступление команды синхронного плавания было зрелищем совершенной точности и изящных движений.