Supervision [sjuːpəˈvɪʒən] – noun
Карточка для запоминания слова Supervision
Beneath the moon's supervision, Lies the night in quiet submission. In its gentle, silver light, The world sleeps throughout the night. by London is...
Перевод слова supervision:
- noun: надзор, наблюдение, контроль.
- noun: руководство.
- noun: курирование, сопровождение.
- adjective: надзорный.
Видео c примерами произношения слова supervision:
Подробное толкование слова supervision:
на английском
The term “supervision” refers to the act or process of overseeing, managing, and directing the activities or work of individuals or groups within an organization or a particular context. It involves observing, guiding, and providing support to ensure that tasks and goals are accomplished effectively, efficiently, and in alignment with the overall objectives.
Supervision plays a crucial role in various domains, including education, healthcare, business, and many other professional settings. In an educational context, for example, supervision involves monitoring and guiding teachers to improve their instructional practices, ensuring student growth and academic success. In healthcare, supervision involves overseeing the work and performance of healthcare professionals to maintain quality care and patient safety.
The supervisor’s responsibilities typically encompass providing feedback, setting expectations, offering guidance and assistance, promoting professional growth and development, resolving conflicts, and evaluating performance. Effective supervision helps to enhance productivity, maintain quality standards, foster a positive work environment, and support individuals in achieving their potential.
It is worth noting that supervision can take various forms, such as direct supervision, where the supervisor closely interacts and monitors the work of subordinates, or indirect supervision, where supervisors provide guidance and support from a distance. Additionally, the level and style of supervision may vary depending on the nature of the work, the skills and experience of the individuals involved, and the organizational structure.
на русском
Термин “supervision” относится к процессу надзора или управления действиями отдельных лиц или групп в рамках организации или в определенном контексте. Он включает в себя наблюдение, руководство и оказание поддержки для обеспечения того, чтобы задачи выполнялись эффективно, результативно и в соответствии с общими целями.
“Supervision” играет решающую роль в различных областях, включая образование, здравоохранение, бизнес и многие другие профессиональные сферы. Например, в образовательном контексте “supervision” включает в себя мониторинг и руководство учителями для улучшения их методов обучения, улучшения успеваемости учащихся и академических успехов. В здравоохранении “supervision” включает в себя наблюдение за работой и результативностью медицинских работников для поддержания качества медицинской помощи и безопасности пациентов.
Обязанности супервайзера обычно включают в себя предоставление обратной связи, установка ожиданий, предоставление рекомендаций и помощи, содействие профессиональному росту и развитию, разрешение конфликтов и оценку результатов работы. Эффективный надзор помогает повысить производительность труда, поддерживать стандарты качества, создавать позитивную рабочую среду и поддерживать сотрудников в реализации их потенциала.
Стоит отметить, что “supervision” может принимать различные формы, такие как прямой надзор, когда руководитель тесно взаимодействует и контролирует работу подчиненных, или косвенный надзор, когда руководители обеспечивают руководство и поддержку на расстоянии. Кроме того, уровень и стиль надзора могут варьироваться в зависимости от характера работы, навыков и опыта вовлеченных лиц и организационной структуры.
Очень советуем вам читать толкование слов на английском.
Примеры употребления слова supervision:
- The teacher provides supervision during the science experiment.
Учитель осуществляет наблюдение во время научного эксперимента.
- The manager exercises strict supervision over the employees’ work.
Менеджер осуществляет строгий контроль над работой сотрудников.
- The lifeguard keeps constant supervision at the swimming pool.
Спасатель поддерживает постоянный надзор в бассейне.
- The supervisor provides ongoing supervision and support to the team.
Руководитель предоставляет постоянное руководство и поддержку команде.
- The regulatory agency conducts regular supervision to ensure compliance with industry standards.
Регулирующий орган проводит регулярное наблюдение, чтобы обеспечить соответствие стандартам отрасли.
- The counselor offers supervision to new therapists as they gain clinical experience.
Консультант предлагает наблюдение новым терапевтам, когда они приобретают клинический опыт.
- The construction site requires constant supervision to ensure safety protocols are followed.
Строительная площадка требует постоянного контроля, чтобы гарантировать соблюдение протоколов безопасности.
- The project manager provides supervision and guidance to ensure the project meets its deadlines.
Менеджер проекта обеспечивает руководство и надзор, чтобы гарантировать соблюдение сроков проекта.
- The probation officer maintains close supervision of individuals on probation.
Офицер по условному освобождению тесно контролирует лиц, находящихся на испытательном сроке.
- The supervisor gives constructive feedback during the performance supervision meeting.
Руководитель дает конструктивную обратную связь во время встречи по наблюдению за производительностью.