Слова по уровню:

A1    A2    B1    B2    C1

Слова по неделям:

W1    W2    W3    W4    W5

W6    W7    W8    W9    W10

W11    W12    W13    W14    W15

W16    W17    W18    W19    W20

W21    W22    W23    W24    W25

W26    W27    W28    W29    W30

W31    W32    W33    W34    W35

W36    W37    W38    W39    W40

W41    W42    W43    W44    W45

yield

Yield [jiːld] – noun

Поделиться


Добавить к себе в словарь
ClosePlease login

No account yet? Register

Карточка для запоминания слова Yield
In fields of gold, the wheat does yield,
To none but sun and rain's command;
With gentle sway across the field,
A dance led by the farmer's hand.

by London is...

Перевод слова yield:

  1. noun: урожай, урожайность, продуктивность.
  2. noun: доход, доходность, отдача.
  3. verb: давать, дать, поддаваться, уступать.
  4. verb: принести, приносить,
  5. verb: привестиприводить.

Видео c примерами произношения слова yield:

Просмотр этого видео поможет вам развить навык аудирования и поставить правильное произношение слов Английского языка. Для того чтобы запомнить слово, переведите все примеры из видео самостоятельно.

Подробное толкование слова yield:

на английском

The word “yield” has multiple meanings depending on the context in which it is used:

  1. Give way or produce a result: To surrender or give in to another party, often in the context of surrendering or conceding to a greater force or argument. In a broader sense, it can mean to produce or provide a result or output, such as an investment that yields a certain return.
  2. Agriculture and production: In the context of agriculture, “yield” refers to the amount of crop that is produced or harvested per unit of land. It can also apply to manufacturing and production, referring to the amount of product produced in a given process.
  3. Allow passage: In traffic, a yield sign indicates that drivers must slow down and yield the right-of-way to vehicles in the intersecting road. Essentially, it means to let others go first.
  4. Mechanical or material property: In materials science, yield refers to the point at which a material begins to deform permanently under stress. It’s a measure of a material’s resistance to deformation and an indicator of its mechanical properties.
  5. Finance and investing: In finance, yield often refers to the earnings generated and realized on an investment over a particular period, usually expressed as a percentage of the investment’s cost, its current market value, or its face value.

Definition-wise, “yield” can be a verb indicating the action of producing or giving way, or it can be a noun describing the amount produced or the return on investment.

на русском

Слово “yield” имеет несколько значений в зависимости от контекста, в котором оно используется:

  1. Уступить дорогу или добиться результата: Сдаться или уступить другой стороне, часто в контексте капитуляции или уступки перед большей силой или аргументом. В более широком смысле “yield” может означать производство или обеспечение результата, такого как инвестиции, которые приносят определенную отдачу.
  2. Сельское хозяйство и производство: В контексте сельского хозяйства “yield” относится к количеству урожая, который производится или убирается с единицы земли. “Yield” также может применяться в обрабатывающей промышленности, имея в виду количество продукта, произведенного в рамках данного процесса.
  3. Уступить дорогу автомобилю: В дорожном движении знак “yield” указывает на то, что водители должны снизить скорость и уступить дорогу транспортным средствам на пересекающейся дороге. По сути, это означает пропустить других первыми.
  4. Механические свойства или материал: В материаловедении “yield” (предел текучести) относится к точке, в которой материал начинает постоянно деформироваться под воздействием напряжения. Это мера сопротивления материала деформации и показатель его механических свойств.
  5. Финансы и инвестирование: В финансах “yield” часто относится к доходу, полученному и реализованному по инвестиции за определенный период, обычно выражаемому в процентах от стоимости инвестиции, ее текущей рыночной стоимости или номинальной стоимости.

Слово, “yield” может быть глаголом, указывающим на действие по производству или уступке, или “yield” может быть существительное, описывающее произведенное количество или отдачу от инвестиций.

Очень советуем вам читать толкование слов на английском.

Примеры употребления слова yield:

  • The apple tree will yield many fruits this year.

В этом году яблоня даст много плодов.

  • You must yield to oncoming traffic when merging.

Вы должны уступать дорогу встречному транспорту при слиянии.

  • The investment should yield a good return.

Инвестиции должны принести хорошую прибыль.

  • The farmer hopes his land will yield a bountiful harvest.

Фермер надеется, что его земля даст богатый урожай.

  • Yield signs are usually triangular and red.

Знаки уступки обычно треугольные и красные.

  • Yielding to temptation can be difficult.

Уступать искушению может быть сложно.

  • If you press the sponge, it will yield water.

Если нажать на губку, из нее польется вода.

  • High yield crops are important for food production.

Сельскохозяйственные культуры с высоким урожаем важны для производства пищи.

  • Studying regularly will yield better exam results.

Регулярное обучение даст лучшие результаты экзаменов.

  • When the traffic light is yellow, you should prepare to yield.

Когда светофор желтый, вы должны готовиться к тому, чтобы уступить.

Ответить